I-Van - Juste Reste | OST Reste avec moi / Remain / Останься 2027

Описание

Написал версию песни на французском языке к фильму Remain (Останься). Надеюсь Вам понравится....

Тейт Донован, нью-йоркский архитектор, прибывает в Кейп-Код, штат Массачусетс, после пребывания в психиатрической клинике. В историческом гостевом доме он знакомится с Реном — женщиной, которая, кажется, понимает его как никто другой, но скрывает секрет, который угрожает их зарождающимся отношениям.

Un architecte en deuil se rend à Cape Cod pour concevoir la maison d'été de son meilleur ami. Il y rencontre Wren, une mystérieuse jeune femme qui va bouleverser ses certitudes sur la vie et le deuil. Tate Donovan, architecte new-yorkais, arrive à Cap Cod dans le Massachusetts après un séjour en clinique psychiatrique. Dans une maison d'hôtes historique, il fait la connaissance de Wren — une femme qui semble le comprendre comme personne, mais qui cache un secret qui menace leur relation naissante.

Музыка и слова: I-Van
мой канал на youtube - https://www.youtube.com/@I-van_music
моя группа в ВКонтакте - https://vk.com/ivanmuzyka
мой аккаунт на SUNO - https://suno.com/@ivandrago80
мой ТГ - https://t.me/Ivanmyzikaikino


Спасибо Вам за внимание к моему творчеству и песням! Если вам понравилось видео, вы можете поддержать канал, переведя небольшую сумму. Это поможет мне продолжать создавать интересный контент.

Юмани и карты МИР: https://yoomoney.ru/to/410019989486551

Плейлист моих песен (Том 1) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_2
Плейлист моих песен (Том 2) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_7
Плейлист моих песен (Том 3) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_10
Плейлист моих песен (Том 4) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_23
Плейлист моих песен (Том 5) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_24
Плейлист моих песен (Том 6) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_26
Плейлист моих песен (Том 7) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_27
Плейлист моих песен (Том 8) в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_28

Плейлист-сборник песен к КИНО в ВКонтакте: https://vk.ru/music/playlist/217913701_4

Juste Reste

[Verse 1]
Je rentre chez moi le cœur léger,
Ce soir, je veux le passer près de toi.
Nous jouerons encore à ce jeu nouveau…
Je voudrais simplement te serrer dans mes bras…
Je m’approcherai de toi, tu viendras vers moi…
Mon cœur se serre — je brûle en moi…
Je tends la main — encore une illusion…
Le brouillard fantôme t’a dispersée…

[Chorus]
Dans ma maison, encore et encore…
Tu marches, tu demandes,
Tu es cette douleur qui ne passe pas…
Loin de toi, je perds la raison…
Je délire… depuis si longtemps sans sommeil…
Reste, mon amour…
Reste…
Ne me laisse pas…
Juste… reste…

[Verse 2]
Tu pleures dans la nuit — j’allume la lumière…
Mais les pièces sont vides… tu n’es pas là…
Nous rejouons en silence, comme autrefois…
Je te perds encore… pour toujours…
Je regarde la fenêtre — brume et marée…
Tu sembles tout près… tu es encore avec moi…
Encore un soir… encore un jour…
Encore un murmure… encore une ombre…

[Chorus]
Dans ma maison, encore et encore…
Tu marches, tu demandes,
Tu es cette douleur qui ne passe pas…
Loin de toi, je perds la raison…
Je délire… depuis si longtemps sans sommeil…
Reste, mon amour… reste…
(Mmm… reste…)
Ne me laisse pas…
Juste… reste…
Reste… je bâtirai une maison…
Reste… nous serons tous les deux…
(Mmm… reste… reste…)
Reste… reste… reste…