Duran Duran - What Happens Tomorrow

Описание

Солнечный свет пробивается сквозь шторы, но в воздухе висит тревога. Эти кадры, снятые для официального клипа «What Happens Tomorrow», выпущенного 4 апреля 2015 года, — не просто иллюстрация к песне, а визуальный дневник взросления на фоне неопределённости. Duran Duran, словно опытные сказочники, переносят нас в мир, где детство ещё не растеряло ясности, а взрослые прячут страх за улыбками. Смена крупных планов на панорамы напоминает, что будущее — это хрупкая материя, которую никто не может предсказать, но можно попробовать защитить.

Режиссёрская работа (в титрах — Duran Duran и их постоянный соавтор) улавливает контраст между наивной беззаботностью ребёнка и грузом новостей, которые «продают» нам картину всеобщей неудачи. Здесь нет случайных прохожих: каждый персонаж — отражение строчки из припева. Когда Саймон Ле Бон поёт «if you let me – I'll protect you», камера задерживается на руках, сжимающих детскую ладонь — метафора обещания, данного вопреки всеобщему смятению. Видеоряд дышит той самой уязвимостью, которая делает трек не просто поп-балладой, а исповедью поколения.

В финале, когда звучит рефрен «you've got to believe it'll be alright again», клип оставляет чувство, похожее на выдох. Duran Duran не дают ответов — они просто протягивают руку. И этого достаточно, чтобы на минуту забыть о том, что «nobody knows what's going to happen tomorrow».

Текст песни:

Child, don't you worry
It's enough you're growing up in such a hurry
Brings you down, the news they sell you
To put in your mind that all mankind is a failure

But nobody knows what's going to happen tomorrow
We try not to show how frightened we are
If you let me - I'll protect you - however I can
You've got to believe it'll be alright in the end
You've got to believe it'll be alright again

Fighting because we're so close
There are times we punish those who we need the most
Though we can't wait for a saviour
Only got ourselves to blame for this behaviour

But nobody knows what's going to happen tomorrow
We try not to show how frightened we are
If you let me - I'll protect you - however I can
You've got to believe it'll be alright in the end
You've got to believe it'll be alright again

We've got to believe it'll be alright in the end
(Nobody knows)
You've got to believe it'll be alright my friend
(Nobody knows)
And yes we believe it'll be alright again