Oomph! - Supernova (Mass Effect GMV / fan music video)
Описание
This is my first, and probably last fan video. THIS VIDEO CONTAINS SPOILERS FROM "MASS EFFECT 3"'S ENDING!
Performer: Oomph!
Song: "Supernova" (from the album "Ego", 2001)
Clips taken from:
"Mass Effect 2" launch trailer
"Mass Effect 2" theatrical trailer
"Mass Effect 3"
"Mass Effect 3: Citadel" DLC
"Mass Effect 3: Citadel" DLC promo trailer
"Mass Effect 3" -- "Take Earth Back" trailer
"Mass Effect 3" launch trailer
Lyrics:
You're like a seraphim,
You're good to the bone
The slightest mending could not finely hone
You would not make it if you were on your own,
And this is why I'll never leave you alone
You can't start from
Where I end
You can't start from
Where I end
You walked into my trap
And I let it spring
Because someone should take you under his wing
You felt the cleansing of my painkilling sting
Now if you need some more just give me a ring
You can't start from
Where I end
You can't start from
Where I end
Unite and take over, create a supernova
Unite and take over, create a supernova
You can start from
Where I am
You can start from
Where I am
Unite and take over, create a supernova
Unite and take over, create a supernova
---
To moje pierwsze I prawdopodobnie ostatnie fanwideo.
Wykonawca: Oomph!
Utwór: „Supernova" (z albumu „Ego" z 2001 r.)
Wykorzystano fragmenty z:
„Mass Effect 2" -- zwiastun premierowy
„Mass Effect 2" -- zwiastun filmowy
„Mass Effect 3"
DLC „Mass Effect 3: Cytadela"
„Mass Effect 3: Cytadela" -- zwiastun promocyjny
„Mass Effect 3" -- zwiastun „Nie poddamy Ziemi"
„Mass Effect 3" -- zwiastun premierowy
Luźne tłumaczenie tekstu:
Jesteście jak serafini,
Dobrzy do szpiku kości
Nic nie może tego zmienić,
Sami nie dalibyście sobie rady,
Dlatego nigdy nie dam wam spokoju
Nie możecie zacząć tam,
Gdzie ja kończę
Nie możecie zacząć tam,
Gdzie ja kończę
Weszliście w moją pułapkę,
A ja pozwalam jej działać,
Bo ktoś powinien was wziąć pod swoje skrzydła
Poczuliście ukłucie mojego uśmierzającego ból żądła
Jeśli potrzebujecie więcej, dajcie znać
Nie możecie zacząć tam,
Gdzie ja kończę
Nie możecie zacząć tam,
Gdzie ja kończę
Zjednoczcie się i działajcie, stwórzcie supernową
Zjednoczcie się i działajcie, stwórzcie supernową
Możecie zacząć tam,
Gdzie jestem
Możecie zacząć tam,
Gdzie jestem
Zjednoczcie się i działajcie, stwórzcie supernową
Zjednoczcie się i działajcie, stwórzcie supernową