Beatles - Scrambled Eggs (Yesterday) po polsku - moje SWOBODNE tłumaczenie

Описание

http://horacy67.blogspot.com/2013/05/to-jest-piosenka-dietetyczna.html
http://horacy67.blogspot.com/2012/09/a-rano-zrobie-jajecznice.html
https://www.facebook.com/pages/Horacy-Tlumacy/115203455255958

Moje SWOBODNE tłumaczenie z 15.09.2012 i 30.05.2013. Nagranie 10.11.2012 i 4.06.2013.

Jajka smaż, kotku takie piękne nogi masz
Nie tak piękne jak jajeczna maź
Więc smażmy coraz więcej jaj

Frytek kształt, kotku takie piękne uda masz
Nie tak piękne jak tych frytek kształt
Czy więc już znasz tych frytek smak

Bo są smaczne tak, że zakazać ich już czas
Bo wciąż wszystko mi przypomina frytek kształt

Z tofu stek, kotku kiedy znów twój słyszę śpiew
W głowie tylko mam ten z tofu stek
Więc przynieś mi ten z tofu stek

Miejsce znam, idę tam gdzie dają w pytę stek
Można też tam cebulę smażoną zjeść

Jajka smaż, kotku takie piękne nogi masz
Nie tak piękne jak jajeczna maź
Więc smażmy coraz więcej jaj
(tłumaczenie: Robert Zienkiewicz)
Olsztyn, 15.09.2012, 30.05.2013

Wersja "Yesterday" z 10.11.2012:
http://youtu.be/EU0YsZYVL84

Paul McCartney na koncercie w Warszawie 22.06.2013:
http://youtu.be/gFuN8brmDBk